In 1815 he published the first modern geological map, "A Map of the Strata of England and Wales with a Part of Scotland", a map so meticulously researched that it can still be used today.

1815年，他出版了第一张现代地质学地图——《英格兰、威尔士及部分苏格兰地区地层地图》，这张地质地图绘制得非常精确，直到现在仍有参考价值。

youdao

A map of Europe measuring the number of patent applications shows a similar pattern - with high concentrations in pockets of England, France, Germany and Finland.

一张计算欧洲专利数量的地图说明了相似的情况-专利主要集中在英国，法国，德国和芬兰。

youdao

The east of England may be the most godless region of the UK, according to a "belief map" published by a theology thinktank today.

一神学智库今天发表的“信仰分布图”显示，东英格兰地区是全英国最不相信上帝的地区。

youdao

Historians say British mapmaker Bartholomew Gosnold first made a map of the island for the rulers of England in sixteen-oh-two.

VOA: special.2011.07.25

Confined to his home on the Isle of Man for the latter part of his life, the man who put England back on the watch making map was critical of his own industry and chose but one apprentice (Roger Smith).

FORBES: Connect

Even if you are not a hotel guest, drop by and enjoy high tea in the place where leaders like Gandhi, Nehru, Jinna and Mountbatten met to map out the future of the country upon its independence from England in 1947.

BBC: Business trip: Delhi

The map shows a congested swath of fund-raising activity from the Mid-Atlantic to New England.

FORBES: Where Candidates Find The Big Bucks