It makes more televisions than any other company, and may soon displace Nokia as the biggest maker of mobile-telephone handsets.

它的电视机产量大于任何其他公司，并可能很快取代诺基亚，成为最大的移动电话制造商。

youdao

Altova, the maker of XMLSpy and other popular products, makes its XSLT processor available free of charge.

Altova是XMLSpy和其他流行产品的生产商，他们提供了可免费获取的XSLT处理器。

youdao

If you are an expert on any subject, a film-maker who makes silly errors can be annoying - the trivial matter of incorrect MEDALS on military personnel is the one that gets my goat.

如果你是某学科的专家，一个制造愚蠢错误的电影制造商能够烦人这种没有意义的事就像我很恼火一件事即错的勋章被别在军事人员身上。

youdao

In full-page adverts being run in 10 US newspapers, the multinational drinks maker makes light of the accusation.

BBC: Anheuser-Busch advert derides watered-down Bud claims

Samsung has the distinction of being the only other smartphone maker that makes any meaningful profit on the devices.

FORBES: Weak Rivals Ensure Apple's Dominance For Another iPhone Generation

The venture between the Japanese maker and Hindustan Motors, which makes the fuel-guzzling, quintessentially Indian Ambassador, will initially manufacture 5, 000 units a year.

CNN: INDIA'S CAR WARS