He said that it is open for courts to award wives compensation in lump sums or installments with no time limit under the Family Law (Scotland) Act 1985.

他说根据苏格兰1985年的家庭法，无限期的给予妻子们补偿，或一次性付清，或者分期付款，这在法庭上都是公开的。

youdao

Status Offline He said that it is open for courts to award wives compensation in lump sums or installments with no time limit under the Family Law(Scotland) Act 1985.

他说，按1985年家庭法法案（苏格兰），法院对妻子们的赔偿是一次付清还是没有限期的分期进行赔偿，都有可能。

youdao

As the 2006 law continues to phase in, the higher blended corporate bond rate is causing significant reductions in lump-sum pension values.

FORBES: Why You Should Retire Before Dec. 31

This fact combined with the 2006 law change has created a negative outlook for lump-sum pension values.

FORBES: Why You Should Retire Before Dec. 31