And when you find a lone nut doing something great, have the guts to be the first one to stand up and join in.

当你发现一个孤独的怪人做了一些伟大的事情，你得有勇气去成为他的第一个追随者支持他和参与进来。

youdao

And inevitably there always crept into our discussions the figure of Whitman, that one lone figure which America has produced in the course of her brief life.

我们在讨论中是不可避免地要谈到惠特曼这个人，这个美国在其短促的历史上造就的一个孤零零的人物。

youdao

At the site, one lone survivor sat with his back against a tree, chewing on a bone. As he tossed the bone onto a huge pile of bones, he noticed the rescue team.

在飞机坠毁的地方，仅剩的那位幸存者倚靠在树旁，把刚刚啃光的骨头扔到旁边的骨头堆里，这时，他看到救援队到来了。

youdao

Hughes picked up the lone win in one inning of relief.

FORBES: Yanks' Division Apathy Likely To Be Costly In Playoffs

Supervisor Sean Elsbernd cast the one lone vote against the cards.

NPR: San Francisco to Issue IDs to Immigrants

The branches split off at directly opposing points and the stems bear between nine and 13 leaves in symmetrical pairs with a lone one at the tip.

BBC: The heartbreak of watching the slow death of ash trees