The Congress shall have Power to define and punish Offences against the Law of Nations.

国会应有权力界定及惩罚违反万国公法。

youdao

Adopted in 1789, possibly to target pirates, the statute allows for civil actions by aliens for wrongful ACTS "committed in violation of the law of nations or a treaty of the United States".

此法律采用于1789年，可能以盗印者作为适用目标，也允许对做出“违反国家法律和美国条约”的不当行为的外国人提起民事诉讼。

youdao

Rich nations have the capacity to extract resources responsibly.That they don't is a measure of their irresponsibility and the weakness of international law.

富国能够更加负责任地开采资源，它们没这么做，是因为其责任心不够强，国际法约束力不够有效。

youdao

The nations also say they regret that the Copenhagen Accord has no force of law.

VOA: special.2010.01.19

And I think for that reason that religion is maybe the largest challenge to the idea of human rights as it is currently incapsulated in human rights law, both out of the United Nations and also other international bodies and domestic bodies.

基于这一点，我认为宗教可能是,人权观念最大的挑战,因为它现在受到人权法压制，无论是在联合国,还是其他国际国内的组织里都是如此。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"I call on the United Nations, an operation to restore the rule of law and the freedom Hondurans deserve,".

VOA: standard.2009.09.29

In this context, we underscored the importance of maritime security, freedom of navigation and over flight, unimpeded lawful commerce, respect for international law, continued constructive dialogue and peaceful settlement of disputes in accordance with the universally recognized principles of international law, including the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS).

WHITEHOUSE: Joint Statement of the 4th ASEAN-U.S. Leaders' Meeting

"Many serious obstacles remain, yet the first step toward peace must be a steadfast conviction that a solution is possible within the parameters of international law and the resolutions of the United Nations, " he said.

CNN: Pope in Malta after peace plea

The law is the rule of order in the U.S.--unlike other nations that think the law is still embodied in whatever the whims of a party leadership dictates.

FORBES: Readers Say