看着这位手艺精湛、善良热情的按摩师，笔者想起了斯蒂文森的诗《The lamp lighter》（点灯的人）：每天快天黑的时候，李利就拿着提灯和梯子走过来，把街灯点亮。
基于28个网页-相关网页
The pulley over which this rope ran was fastened underneath the lantern in a little iron box, the key to which was kept by the lamp-lighter, and the rope itself was protected by a metal case.
绕绳子的转盘关在灯下面的一只小铁盒里，钥匙由点灯工人保管，绳子在一定的高度内有一根金属管子保护着。
The lamp-lighter came as usual to light the lantern which was situated precisely opposite the door of No.7, and then went away.
点路灯的人和平时一样，把装在七号门正对面的路灯点燃以后便走了。
When the lamp-lighter knocked against them, or the wind blew through the cathedral, they would swing back and forth like pendulums.
当掌灯人碰到那些油灯，或者风吹进教堂的时候，油灯就会像钟摆似的来回摇摆。
应用推荐