The labeled doors are still visible in the released version of Empire.

在《帝国反击战》的公映版中仍能看见有标签的门。

youdao

As the labeled DNA flows through the channel, it passes over a very narrowly focused beam of light.

当标记的DNA从这个通道流过，它经过一个非常窄的会聚光束。

youdao

Your stability testing program, including stability-indicating methods and acceptance criteria for each test to support the labeled storage conditions and expiry dates for your products.

你们的稳定性检测计划，包括每项检测的稳定性指示性方法和可接受标准以支持你们药品标示的存贮条件和有效期。

youdao

Two: the drinks are not clearly labeled with enough information.

VOA: special.2009.07.22

And what he found was the students who were labeled-- randomly so, but who were labeled-- "fast spurters", their IQ increased significantly over the year and maintained that increase in a longitudinal study.

他发现被标签为-,被随机地标签为“快速迸发“的学生-,智商在一年间有很大增加,而且在长期研究中保持着增加。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So Klawans notes in the article you read that the physical substances and states that are labeled impure and are therefore designated as antithetical to the realm of holiness are states that are associated with death on the one hand, and procreation on the other. Why should this be?

克洛文对你们现在读到的文章有过这样的说明,那些被贴上不洁标签,然后被认为和神圣的领域相对立的物质和状态,一方面来说都和死亡有关系，而另一方面和生殖有关，这是怎么回事呢？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Soon after Good Housekeeping published an article suggesting Pirate's Booty had 147 calories per serving instead of the labeled 120, Robert's was deluged with lawsuits.

FORBES: Magazine Article

Dr. LEVINE: Yes, the labeled-release experiment, the principal investigator was Gil Levin, and Gil to this day thinks that his experiment gave evidence of microbial life on the surface of mars.

NPR: Revisiting the Viking Missions to Mars

You'll also be hearing a lot of use of the word "grunge, " a label used -- typically to the labeled party's chagrin -- to describe purveyors of the raw fusion of heavy metal and punk rock that emerged from the Pacific Northwest.

CNN: Commentary: The roots of grunge run deep