It updates the vocabulary and grammar of the King James Version, while preserving the classic style and beauty.

它更新了 the King James Version 中的词汇和语法，同时保留了经典的风格和美感。

youdao

They followed verse 24, which in the King James version reads

以下是由詹姆斯国王钦定的滴24节

youdao

Secondly, the English in the King James Version is not at all the same language spoken today.

其次，国王詹姆斯版本的英语根本不是在今天所说的同样的语言。

youdao

Patterson, 63, might seem like an unlikely scribe for the King James version of the Bible.

WSJ: Unlikely NY scribe handwrites Good Book in 4 years

The Bible's exact word count depends on who is doing the tallying, but multiple sources put the King James version at around 788, 000 words or more.

WSJ: Unlikely NY scribe handwrites Good Book in 4 years

But it's the story of the King James Version of the Bible, which celebrates its 400th anniversary on May 2nd 2011, that is likely to provide the greatest spread of cultural events.

ECONOMIST: Prepare for a celebration of biblical proportions