The point was to set people thinking about energy efficiency, to inspire the young to take up science, and to experiment for the joy of it.

他认为关键在于让人们去思考能源效率问题，去激励年轻人从事科学研究，并从中感受到快乐。

youdao

Science enables man to see sensibly the pride of mankind, love to experience the joy between man and woman, and philosophy to perceive the insignificance of an individual.

科学使人理性地看到人类的骄傲，爱情让人体味到人与人之间的美好，哲学则使人感慨人自身的渺小。

youdao

In the meantime, we should heed another of Mr. Isaacson's insights about Einstein: he found sheer beauty and creative joy in science and equations.

同时，Isaacson先生关于爱因斯坦的另一个观点是我们应当注意的：他在科学和公式中发现了绝对的美和创造带来的快乐。

youdao

She was, in fact, a throwback to a different age, when gentlemen of means (and the Rothschilds had plenty of those) set up their own home laboratories and cabinets of curiosities, and pursued science for the sheer joy of it.

ECONOMIST: Obituary

The point was to set people thinking about energy efficiency, to inspire the young to take up science, and to experiment for the joy of it.

ECONOMIST: Paul MacCready