There are going to be some people in the financial-services industry who will show real leadership here and recognize the reality of the situation, ' one senior Wall Street official said.

一位华尔街高管说，“金融服务业会有一些人显示出真正的领导力，并认识到情况的现实性。”

youdao

"We agree capital requirements need to be raised but we would like to know what the total package will look like instead of having this piecemeal approach," a European banking industry official said.

“我们同意需要提高资本金要求，但我们希望知道整个方案是个什么样子，而不是这样零敲碎打，”一位欧洲银行业官员称。

youdao

The official said that the curtailment of gas and electricity caused some problems for the industry of textile but we could not blame it fully.

官方表示，削减天然气能源和电能的供应确实对巴基斯坦纺织行业造成了一定程度的影响，但是也不能完全归咎于这个原因。

youdao

Its tenets were formulated after numerous meetings with people who spoke for both sides, as well as trade groups like CTIA, which represents the U.S. wireless telecommunications industry, said the official.

FORBES: FCC Decision On Cellular Signal Boosters Imminent

An official in the auto industry said that bringing the Colombian pact into the negotiations could be a poison pill that would prevent passage of an auto industry aid package.

CNN: Potential grows for lame-duck session of Congress

An official of the Ministry of Economy, Trade and Industry briefing reporters said the forecasts "show companies' cautious stance" and indicate a "pause in recovery" in coming months.

WSJ: Japan Industrial Production Rises 1.7%