The sun sets behind supporters watching Slovenia's national teamduring a team training session at the Hyde Park High School inJohannesburg on June 8, 2010. (MUSTAFA OZER/AFP/Getty Images)

6月8日，约翰内斯堡海德公园高中，太阳落山时，球迷在观看斯洛文尼亚国家队的训练。

youdao

They are all from the Hyde Park-Kenwood area on the South Side, and send their kids to the Lab School.

NEWYORKER: State of the Union

Watford Grammar School for Girls head teacher Helen Hyde became a dame for services to education and the former chief executive of Hertfordshire County Council, Caroline Tapster, was appointed CBE for services to local government.

BBC: Laura Trott

In his remarks later at Chicago's Hyde Park Academy High School, Obama mentioned Hadiya Pendleton, 15, who was killed by gunfire in the city last month after returning from taking part in inaugural activities in Washington.

CNN: STORY HIGHLIGHTS