The Hogwarts Express arrives at Hogsmeade Station.

霍格·沃兹号火车到达霍格·莫德村车站。

youdao

The Hogwarts' Express money train is riding back into town.

霍格沃茨的特快列车钱已向城镇开来。

youdao

She imagined his story as a series of seven books, each spanning a year at the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.

当时身无分文的J·K·罗琳坐在火车上，脑子里有了这个想法，她把这个想法构思成共有七本书的系列，每书写的是在霍格沃茨魔法学校里的一年发生的事。

youdao

The young wizard is in his sixth year at Hogwarts School.

VOA: special.2009.06.12

Singing songs about wizards, Quidditch and the Hogwarts School, the duo has been rocking bookstores and libraries across the U.S. "We'll play pretty much anywhere, " says Paul.

FORBES: Wizard Rock

Many who hopped on board the Hogwarts Express for the first time in the late 1990s are now old enough to drive -- and handle adult themes in the books they read.

CNN: Muggle moms await first adult J.K. Rowling book

And so Hermione Granger, that charming grind, still goes to the Hogwarts library and spends hours and hours working her way through the stacks, finding out what a basilisk is or how to make a love potion.

NEWYORKER: The Information