Isango has in a recent press release tried to claim some sort of special status by virtue of a tenuous connection with the history of District Six.

在最近的一次新闻发布会上，Isango声称它和第六区的历史有着千丝万缕的联系，试图借此获得特殊的地位。

youdao

Exuding an identity that is entwined with London's rich history, Urban Villa is situated in the heart of the city's charming Brentwood district.

散发着身份与伦敦的丰富的历史交织在一起，城市别墅位于城市的迷人布伦特伍德区的心脏。

youdao

These scholarly compilations of local history noted the ancient temples, pagodas, and other monuments in which each district took pride.

这些学者地方性的历史编辑了远古的寺庙，宝塔和其他的纪念碑在哪一每个区域拿了自傲。

youdao

Objects and displays are used within the museum to share the history and heritage of the surrounding district.

BBC: An artists' impression of the garden pavilion

The district had a history of leaning Democratic, as 2000 Presidential nominee Al Gore carried it with 49 percent as did Rendell in 2002.

CNN: Pennsylvania's Dent wins open seat

In 2006 an energetic Mr Fenty (at 35, the youngest mayor in the District's history) inherited a city on the mend after decades of depopulation and woeful governance.

ECONOMIST: Unemployment costs the mayor his job