What's the hairstyle the hairdressers are most afraid of?

什么发型是美发师最害怕的？为什么？

youdao

The hairdressers and beauty therapists are off to the new casinos, or “integrated resorts”, as they are prudishly known.

理发师和美容师去了新开张的赌场，或者是“综合性的度假胜地”，这样一个含蓄的名称。

youdao

She must have just left the hairdressers or something, because using a foil Turkey dish as a rain-shield is pretty extreme in our books.

她必定方才分开美发店，因为利用火鸡盘来挡雨是一种很极真个作法。

youdao

I'm not saying spend hours in the hairdressers, but a little more effort than usual is required.

WSJ: Tina Gaudoin on Style: One Great Dress

In Kentucky, the Board of Hairdressers and Cosmetologists has eight full-time inspectors who spend much of their time responding to anonymous tips about unlicensed manicurists.

WSJ: A License to Shampoo: Jobs Needing State Approval Rise

He was always on the lookout for the funny names they gave to hairdressers and fishmongers and so on: A Cut Above, The Plaice to Go, that sort of thing.

NEWYORKER: Friendly Fire