Not the least of the problems is that the very governments that would meet to debate the new order would themselves largely be the selfsame governments that failed to control the old one.
在众多问题中,有一个问题是,这些国家对旧金融体系的控制是失败的,而当他们一起讨论新规则时,他们和原来的自己基本上没变化。
The Socialists lost control of traditional strongholds like the town halls of Barcelona and Seville, and the regional governments of Castilla La Mancha and Aragon.
巴萨罗纳和塞维利亚两市曾经是社会党的强力支持者,然而社会党在此次选举中却失去了这两座城市的控制权,同时还是去了两座城市:拉曼查和亚拉贡。
I believe this is just an opportunity that the local governments can use to make more money, especially as the policy is in concert with Beijing's policy to control the housing market.
我相信这只是当地政囗府能够赚外快的又一次机会,尤其是当这项政策和北囗京控囗制房屋市场的政策一致的时候。
Not surprisingly, radical Republicans held firm control in every one of the new governments.
VOA: special.2010.02.04
Democrats also won control of twenty-three of the thirty-five state governments.
VOA: special.2010.03.04
It is not the first dispute between governments and communications firms over the control of information.
VOA: standard.2010.08.02
应用推荐