The friend in need, is a friend indeed.

是否这才是真正的朋友，因为你信任他们。

youdao

The friend in need is the friend in deed. Only the real friends will help you when you are in trouble.

患难见真情，只有真正的朋友会在你身处困境时帮助你。

youdao

A friend of mine working there told me the other day that they were in need of some volunteer keepers.

我一个在那里工作的朋友前几天告诉我，他们需要一些志愿饲养员。

youdao

And in the spirit of sensorama (a term originally coined, I believe by my friend John Grant in the UK) you need to create a total experience, a feel, a touch, a sound, and a charming and original personality.

FORBES: How To Build An Unforgettable Technology Brand

Sometimes the thing you need most of all is a friend to talk to in moments of triumph and defeat.

FORBES: Remind Yourself It��s A Date��And Dates Go Both Ways

Even as we acknowledge that each country is different, we need to speak honestly about the principles that we believe in, with friend and foe alike.

WHITEHOUSE: Moment of Opportunity: American Diplomacy in the Middle East & North Africa | The White House