The airline hopes to break even next year and return to profit the following year.

该航空公司希望来年盈亏平衡，并在随后一年重新开始盈利。

《柯林斯英汉双解大词典》

He accompanied the volatile actress to Hollywood the following year.

他次年陪那个情绪反复无常的女演员去了好莱坞。

《柯林斯英汉双解大词典》

I have to tell them to come back the following year.

我不得不告诉他们明年再来。

youdao

The following year, the Army Corps of Engineers signed a Project Cooperation Agreement with the state of Maryland.

VOA: special.2009.10.06

The following year, 1955, 37 runners ran the mile in under 4 minutes.

第二年，1955年，37名跑手在四分钟内跑完一英里。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The amount that we're spending for the year ending June 30,2008 is $843 million -that represents 37% of revenues--and we're projecting expenditures for the following year of $1.15 billion.

截至20008年6月30日,我们的年支出是8亿4千3百万美元,占了收入的37%,我们明年的支出预算是11亿5千万

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He launched Gear the following year, whose circulation crested at 500, 000 before folding in 2003.

FORBES: Another Spin For Guccione

Applications that are submitted after the aforementioned deadline will be considered during the following year.

UNESCO: Join The Network

Yet, the following year, Sharif was allowed to go into exile in Saudi Arabia.

NPR: Sharif's Return to Pakistan Poses Challenges