He slipped into the room, locked the door, and threw himself on the floor, happy at his escape.

他溜进房间，锁上门，扑倒在地板上，为自己的逃脱感到高兴。

youdao

Yuncui survived because she was slow to escape from the third floor of her factory.

云翠能幸免于难竟是因为她从工厂三楼逃出来的时候动作比较慢。

youdao

Perhaps the cleverest option is to get into the building, climb up one story, then destroy the stairs leading down to the ground floor so no one can escape.

也许最明智的选择就是进到建筑里，爬到某一层，然后毁掉通往一楼的楼梯，这样他们一个也跑不了啦。

youdao

He struggles when he is there on the floor in their company, wanting to escape from their company, knowing that he doesn't want this.

他挣扎着，躺在地上,想逃离这些挥之不去的人群，他不想要这一切。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"All of them died either jumping from the 10th floor of the building or while trying to climb down to escape the fire, " said Iqbal Bahar, of Dhaka police.

BBC: Bangladesh clothes workers die in factory fire

Miss Wilson and Mr Kyne were trapped in the top-floor flat and were unable to escape.

BBC: Jamie Kyne and Jan Wilson

He could run a hose down from the house, and, yes, he had put a hot-water line through the basement out to the back, and, in the dead of winter, with his 50 amp heater running and a drain in the middle of the concrete floor, he could wash his MG convertible, dreaming of tomorrow and his escape.

FORBES: Zero Dollar Fix