The first rule is to make eye contact with your interviewer.

首先是眼睛要直视面试官。

《牛津词典》

The first rule of saying no to the boss is don't say no.

对老板说“不”的第一条规则就是不要说“不”这个字。

youdao

The first rule—examine your life—is the common thread that runs through the entire book.

第一个准则——审视你的人生——是贯穿全书的主线。

youdao

Actual modernization,says Nemtsov, is impossible without naming and removing the people responsible for the stagnation and authoritarian rule in the first place.

VOA: standard.2009.11.12

The first rule of any state is the rule that citizens are not free to set aside the rules, to choose among them which ones to obey and to disobey.

任何国家的第一条法规,永远是公民不能自由地逍遥法外，选择他们想要,服从与违抗的法规。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

One of the first principles of probability theory is called the multiplication rule.

概率论的最基本的原则,有一条叫乘法原理

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The reason is that the government is breaking the first rule of public economics.

ECONOMIST: Small saving grace | The

Back to the first rule: in banking, the laws of supply and demand do not apply.

ECONOMIST: Buttonwood: The golden rules of banking | The

The first rule is to avoid harming the very miracle that generates so much wealth.

ECONOMIST: Globalisation and the rise of inequality: Rich man, poor man | The