The first programme is simple. It involves researchers swapping any junk they find in a nest for fragments of bone.

第一个计划很简单，研究人员将他们在秃鹫巢中所能找到的任何垃圾都以碎骨头代替。

youdao

Mirroring the conclusions of the first programme, the Great Levelling?, we were the gatekeepers that curated the content that people saw.

结论在第一集——《大平台》中的得到体现，我们是信息的传递者，策划着人们看到的内容。

youdao

Well over 12.5m podcasts have been downloaded since the first programme on January 21st and more than 550 museums around Britain have launched similar series featuring the local history around them.

自1月21日首播以来，相关播客被下载远超一千二百五十万次，更有550多家英国的博物馆开始制作与之类似的地方史特辑系列节目。

youdao

Generally considered a shambles, the first programme was immediately pulled off air for an overhaul.

BBC: The Panorama decades

The stars will don their glittering costumes and skating blades for the first programme on 13 January.

BBC: NEWS | Entertainment | ITV reveals Dancing On Ice stars

The show was revived earlier this year to great success, with the first programme in the new series pulling in 12 million viewers.

BBC: Pet wrangle denied by