The fans went totally gaga over the band.

乐迷们对这个乐队完全着迷了。

《牛津词典》

The team was given a rousing reception by the fans.

球队受到了球迷的热烈欢迎。

《牛津词典》

He stopped to receive hugs and kisses from the fans.

他停下来接受追随者的拥抱亲吻。

《牛津词典》

And the fans are many. The Nielsen Media Research company shows almost sixteen million people in the United States watch W.W.E.

VOA: special.2010.02.19

We posit--or the fans of souls posit-- the existence of souls so as to explain something that needs explaining about us.

我们 或者灵魂论的拥护者们假设,灵魂是存在的,这就能解释一些我们自身不解的东西

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

During all of these problems for the personality theorist, the body theorist,the fans of the body theorist,is standing there laughing.

人格理论家被这些问题重重困住，肉体理论家和支持者在一旁笑了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

His popularity among the fans is eroding, as he is still without a win in an official match.

BBC: Ziese feels Ghana heat

"I am very sorry for this final cancellation especially for the fans, " said 34-year-old Klitschko.

BBC: Wladimir Klitschko and Dereck Chisora

The ad made the owners look like Grinches for keeping football away from the fans.

FORBES: Super Sunday? More Like Super Spin Day