By nature animals are born with the faculty of sensation, and from sensation memory is produced in some of them, though not in others.

动物从天性上生而就有感觉能力，这种感觉能力使记忆能复现它所感受到的某些事物特征，事物的其它特征则不能复现。

youdao

To keep good faculty of memory and learning capability of one's brain, the function of message transmission in the nerve system of the brain is the key.

要让大脑有好的记忆力与学习力，脑部神经网路的讯息传递功能是重要关键。

youdao

The faculty of conceiving with memory that records concepts true and false, and right and wrong is the changeless among the changeful concepts.

储存对错真假概念的记忆，不因真假概念，停止思维运行；

youdao

Milton's own faculty of memory - this is the idea that I'm going to be floating here - seems to provide something like, or pose a stumbling block or an obstacle for, his attempt to write an original, divinely inspired poem.

在这里我想说,弥尔顿自己的记忆系统,似乎想提供某种东西，或者想在他写出一部原创的，伟大的诗作的尝试上设置一个障碍。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选