One of its main advantages is that you are at the centre of things, and that life doesn't come to an end at half-past nine at night.

它的一个主要优点是，你处于事物的中心，并且生活不会在晚上九点半结束。

youdao

As a general rule, the election night phone call is something of a social prop, a symbolic end point - or in some cases a physical spectacle.

一般来说，大选之夜的让步电话是一种社会支持，一个象征性的终点—或者在某种情况下一个物理景观。

youdao

Most of the injuries from firecrackers and sparklers are burns and cuts, but the decapitation demonstration is a reminder that the night can end in other ways.

而由鞭炮和烟火造成的工伤大多是烧伤和割伤，但这个演示提醒我们，可以用其他的方式来结束夜晚。

youdao

In Game 2, the Knicks lost by 10 and looked like they'd end the night without embarrassing themselves, that is, until Stoudemire's self-inflicted injury.

WSJ: Can Knicks Cut It Without Amar'e?

But as the late night and weekend charges have been scrapped indefinitely, the question now is how to deal with the congestion at night in the West End.

BBC: End for Westminster Council's West End parking charges

But one thing is indisputable: At the end of the night, 13-year-old Francisco Anguiano was dead, shot in the back.

CNN: May 2, 2012 -- Updated 1215 GMT (2015 HKT)