An honorary consulate will start its functions after the closure of the embassy to provide basic consular services to Swedish citizens, the embassy said.

在大使馆关闭后，一个名誉领事馆将开始履行职能，将为瑞典公民提供基本的领事服务，大使馆称。

youdao

"We hope our compatriots in the worst-hit disaster areas remain calm, listen to instructions, understand and cooperate with the evacuation operation," the embassy said on its website.

“我们希望在情况最恶劣的灾区的同胞保持镇定，听从安排，理解并协助撤离行动，”大使馆在其网站上这样说到。

youdao

The British Embassy said his presence may cause "considerable public concern" and he is "loyal" to his father.

英国大使馆则表示，他的出现可能“招致公众关注”，并认为他仍然忠于他的父亲。

youdao

Amorim said a bailiff was sent with a search warrant to the Brazilian Embassy, but was not let in.

VOA: standard.2009.09.25

A U.S.State Department spokesman said Wednesday the U.S.embassy in Islamabad was seeking further information about those detained in Pakistan.

VOA: standard.2009.12.11

A U.S.Embassy spokesman in Addis Ababa said there is currently no extradition treaty between the United States and Ethiopia.

VOA: standard.2009.12.23

"Their health and treatment is the priority of the moment, " the embassy said in a statement.

NPR: India Police Detain Many Over Swiss Tourist's Rape

Meckfessel met with a consular official at the U.S. Embassy in Baghdad, the embassy said.

CNN: Clinton presses Iran for info on detained U.S. hikers

The embassy said it will try to have more visits with Yeattaw in coming days.

CNN: Embassy confirms meeting with American detained in Myanmar