A bell tinkled as the door opened.

房门一开，铃声丁零响了。

《牛津词典》

At that (very) instant, the door opened.

就在那时，门开了。

《牛津词典》

She was jolted out of her reverie as the door opened.

门一开就把她从幻想中惊醒。

《牛津词典》

There was a short silence, and then the door opened slowly.

VOA: special.2010.05.15

Haze opened the door and released the thumb and then slammed the door again."A howl arose that would rend almost any heart."

海斯把门打开，让他把拇指抽回去，之后又,砰地把门关上了，撕心裂肺的嚎叫声“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Someone came up, opened the passenger side door which would scare you,

有人走过来，打开乘客手边的门，你肯定会被吓到，

大城市是否危险？ - SpeakingMax英语口语达人

The door opened, and Mr. Harouni walked in, a mild look on his handsome golden face.

NEWYORKER: In Other Rooms, Other Wonders

The door opened a crack and Toby stood silhouetted against the light of the outer room.

NEWYORKER: Temporary

With the door opened to more quantitative easing just a little bit more, gold could continue to rally.

FORBES: Connect