I had gone a-begging from door to door in the village path, when thy golden chariot appeared in the distance like a gorgeous dream and I wondered who was this king of all Kings!

我在村路上沿门求乞，你的金辇像一个华丽的梦从远处出现，我在猜想这位万王之王是谁！

youdao

Every night you appear in the dream, meet, the distance you always in my heart!

夜夜有你在梦中出现，缘聚缘散、远方的你时刻在我心间！

youdao

My expectation is in the distance at the time you coming; you are my expectation in my dream after you leave.

你走来的时候，我的期待在远方；你离去的时候，你就是我梦绕魂牵的期待。

youdao

Calzaghe has won 45 straight victories - 32 inside the distance and admits it is a dream come true to face Jones Jr at the Madison Square Garden in New York.

BBC: Calzaghe confident on hand injury

And so for many years that vision, that dream I think seemed very far off in the distance.

WHITEHOUSE: President Obama at the APEC Business Summit