Now Germany's Nobel Prize-winning author Gunter Grass has revived the memory of the 9,000 dead, including more than 4,000 children—with his latest novel Crab Walk, published last month.

如今，德国诺贝尔文学奖得主格汀特·格拉斯通过上个月出版的最新小说《蟹行》，重新唤起了人们对这9000名死者的记忆，其中包括4000多名儿童。

youdao

I think it's awful that all these people are dead, I lost two very good, beautiful people, but as we all know, you can walk out on the street in the morning and get clipped by a bus.

我想这一切的发生简直太可怕了，所有的人都死了，我失去了两个非常美丽、善良的朋友。

youdao

Drunk co-eds will attest that they are able to walk around in the dead of winter in only a t-shirt or a skirt, provided they keep drinking.

一些喝醉的学生会证明他们可以在酷寒的冬季只穿T恤或裙子在户外行走，只要保证不停地喝酒。

youdao

But I with mournful tread, Walk the deck my captain lies, Fallen cold and dead.

VOA: special.2009.12.31

The gospels are replete with stories of Jesus healing the sick, raising the dead, making the lame walk, restoring sight to the blind and hearing to the deaf.

FORBES: Huckabee Says No To Insurance For People With Pre-Existing Conditions

All the menus were dead easy to find and walk through.

ENGADGET: iRiver H10: Hands-on review

The physical death is when you are no longer alive to walk the earth, and the emotional death is when you no longer see signs of hope and are dead inside.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down