The dark reality of critical 对黑暗现实的批判
Thirdly, the dark reality of background of Reasonation Theory is an important reason which make Dai go to the opposite road.
第三,理学背后的黑暗现实是促使戴震走上反理学道路的重要原因。
The Luo Yin poetry mainly is divulges directly through the indignant and excited sentiment, carries on the exposition and the critique to the dark reality.
罗隐诗歌主要是通过愤激之情的直接宣泄,对黑暗现实进行揭露和批判。
And in truth, the mysterious impression produced on Cosette in the depths of the forest of Chelles by the hand of jean Valjean grasping hers in the dark was not an illusion, but a reality.
而且,从前在谢尔的树林深处,冉阿让曾牵着珂赛特的手从黑暗中走出来,珂赛特当时得到的那种神秘印象并不是幻觉,而是现实。
And the myth has to do with these sort of pictures I was just describing where we don't actually live on the surface of the Earth of in the light, but rather live in certain hollows in the dark where we're mistaken about the nature of reality.
那个传说与我一直形容的,这个大局有关,我们并不真正生活在地表,生活在阳光里,而是生活在某种暗无天日的黑洞中,一个我们都误解了现实本质的地方
应用推荐