A team of researchers begins to investigate, collecting skin samples for instance, recording anything that could help them answer the crucial question: why?

一组研究人员开始调查，收集皮肤样本，记录任何可以帮助他们回答关键问题的东西：为什么？

youdao

The crucial question is, what did you want out of survival?

关键问题是，你想从生存中得到什么？

youdao

The crucial question is: why are commodity prices declining?

关键问题在于：物价为何下降？

youdao

It just reinforces the point that I was trying to make a few moments ago that the crucial question is not survival per se.

这将强化我刚才试图阐明的一点,就是关键问题不是存在本身。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And the crucial question, presumably, is, "Should we believe in the existence of a soul?"

而最为关键的,也许是,我们应该相信灵魂是存在的吗

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The crucial question is,what did you want out of survival?

关键问题是，你想从生存中得到什么？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

This is the crucial question for all the upmarket titles over the coming months.

BBC: NEWS | UK | Death of the broadsheet?

The crucial question is whether his ideas the ones enshrined in the counter-insurgency field manual will carry the day in Afghanistan.

NEWYORKER: General Principles

Then there is the crucial question of what the next step should be.

ECONOMIST: Sierra Leone