The choice of the knowledge of Curriculum, the medium of interaction between student and teacher is under the control of the society.

课程作为师生之间互动的媒介，课程知识的选择是在社会控制下进行的；

youdao

The more developed a legal system becomes, the more society takes responsibility for the discovery, control, and punishment of violent acts.

法律体系越发达，社会在发现、控制和惩罚暴力行为上就会承担越多责任。

youdao

The ethical message here is that humans are in control of their destiny and the action of every individual affects and influences the fate of society.

这道德上信息就是人类主宰着自己的命运，每个个体所作的行为都会影响整个社会的命运。

youdao

But Professor Roth says even the best political leaders cannot unite a country once a society's problems get out of control.

VOA: special.2009.12.19

So again, the ethical message here is that humans are in control of their destiny and the action of every individual affects and influences the fate of society.

因此这里的道德上的启示就是,人类主宰着自己的命运,每个个体所作的行为,都会影响整个社会的命运。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Aristotle went on to say that the justice needed to control this dark side of human nature can be found only in a well ordered society of free people who govern themselves, and the only one that he knew was the Polis of the Greeks.

亚里士多德还说过,正义需要用来,控制人性的丑恶面,只有在公民自治的秩序井然的,社会里才能找得到正义,他所知道的这样的社会就是希腊城邦

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The final statement of the Tunis Agenda for the Information Society is as much a framework for control of the ways the net is used as it is a call for "the freedom to seek, receive, impart and use information".

BBC: Tunisian police

In a trenchant op.ed. for the Wall Street Journal, the eminent scholar David Satter further illuminates Russia's condition, revealing how "the Russian regime has worked systematically to eliminate all independent sources of power, " by, for example, adopting legislation that effectively gives the state control of NGOs - heretofore the sole outposts of Russian civil society.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Russia's emerging autocracy

An Israeli withdrawal from Gaza will leave the territory effectively under the control of the most radical elements in Palestinian society.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Beware of the Gaza trap