The time and preparation that the Chinese leadership invested in cultivating these personnel may be one indication of a robust carrier plan.

中国领导层在培育这些人员上投入的时间和准备可能是一个强大的航母计划的一个迹象。

youdao

For the Chinese leadership, however, its Sudanese headache is only just beginning.

但对中国领导层来说，苏丹问题给他们带来的麻烦才刚刚开始。

youdao

When we praise the Chinese leadership and the people, we are not merely being polite.

当我们赞美中国翻译公司和人民，我们不只是出于礼貌。

youdao

"I think you are seeing Premier Wen, the prime minister, addressing not so much an American audience or President Obama, but addressing a very increasingly restive population that wants, or that appears to want, the Chinese leadership to stand up to international pressure."

VOA: standard.2010.03.23

President Bush and other Western leaders have condemned the actions of the Chinese leadership.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Building Democracy In China: The US Role

As such they may have hit the mark better than the Chinese leadership could have imagined.

ECONOMIST: Taiwan takes another broadside from the mainland

We are not shy about raising those issues in our meetings with members of the Chinese leadership.

WHITEHOUSE: Press Briefing