It pays particular attention to the plight of newborns, whose specific needs have "fallen between the cracks" separating maternal and child care programmes.

它特别注意新生儿的困境，其特定需求处于分离孕产妇和儿童保健规划的“夹缝中间”。

youdao

Given the special needs of the injured child and the high burden of injury-related death and disability among children, clearly greater emphasis on childhood trauma care is needed.

鉴于受伤儿童的特殊需要和儿童伤害造成的死亡和残疾所带来的高负担，显然需要更加重视儿童的外伤护理。

youdao

But even if the mother stays at home and is fully capable of providing all the child-rearing the baby needs, fathers should help care for the children.

但即使是全职的家庭主妇，也非常需要孩子身边有父亲的照看。

youdao

"It's more thought of as child care for when the parent needs it as opposed to the child's development and really helping prepare for early literacy skills that are going to be the foundation for school, " said Chang, director of Attendance Works, a Maryland-based initiative that mentors districts in fighting absenteeism.

WSJ: Districts find youngest students among most absent

So the government needs to temper its enthusiasm for universal child care and working mothers.

ECONOMIST: British social policy

At another point Sandberg touched on a third institutional problem she believes needs attention, affordable child care, noting that the median child care cost for two kids is more than the median rent for most families.

FORBES: The Two Things Sheryl Sandberg Says She Would Do To Make Things Better For Women