In Sichuan, soldiers spent a hard time creeping across Luding Chain Bridge, which was made up of 13 iron chains, in the middle of gun fire.

在四川，士兵们在炮火中艰难地爬过由13条铁链组成的泸定铁桥。

youdao

This time he envisaged a loop system at each end of the bridge, with a series of four ever-faster walkways.

这一次他设想在桥的两端都安装一套环道系统，每个都有一系列四种速度的移动人行道。

youdao

“One of the ways to bridge the time that those renewables need is by reducing the need for new energy, ” he says.

他表示：“在再生能源转化的时期，可行方式之一就是减少对新能源的需求。”

youdao

In Crane, in his great poem The Bridge- and here's another photo by Evans, this time of Crane on the rooftop of the apartment building in Brooklyn, 110 Columbia Heights where he lived and where he began the poem, with the bridge in the background.

在克莱恩杰出的诗篇《桥》里-,这里还有埃文斯拍的另一张照片，这次克莱恩站在他位于布鲁克林区，哥伦比亚高地,公寓楼的屋顶上,他就是在此开始创作诗篇，背后是布鲁克林大桥。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

It might bend and bow, that is it's not the forces of nature like the movement of the river that's knocking the bridge down, but it's just the failure of these materials over time, that they don't last as long as they might.

这桥可能会折断,不一定是洪水这样的自然灾害,导致了桥梁的坍塌,可能只是因为建桥的材料老化,这种材料没有那么持久耐用

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Those trailers, in turn, can only cross from New Jersey to Staten Island by completely closing the westbound lanes of the Goethals Bridge, moving one at a time over the span at a maximum speed of 5 mph, Ms. Burtis said.

WSJ: Bathrooms' Long Trek to Replace Sandy-Wrecked Facilities

England were again fortunate when Olic got the better of Bridge but this time Carson was able to cling on to his low drive away to his right.

CNN: Croatia crush England Euro dreams

But Barcelona's attacking brilliance cast a shadow over the mood of celebration inside Stamford Bridge - and they were back in charge of the tie before half-time.

BBC: Chelsea win 5-4 on agg