Generally, our customers avoid the big ticket, top-down SOA initiatives.

一般来说，我们的客户避免自顶向下从头开始构建的SOA大项目。

youdao

Suffice to say, I've been feeling pretty satisfied with myself for all the drinking water I've saved with these big-ticket projects.

无需多说，我对自己用这些大项目节省下来的饮用水感到非常满意。

youdao

The other big ticket this season is "A Steady Rain", a taut play by Keith Huff about a couple of tough Chicago cops with a tragic story to tell.

本季的另一个高价票剧目是《连绵之雨》，这是一部紧张、由导演基思赫夫（Keith Huff）创作的独幕剧，关于两个坚强的有着悲惨经历的芝加哥警察的故事。

youdao

Retail analyst Lori Wachs says discounts on big ticket items like electronics were among the big draws.

VOA: standard.2009.12.28

That's probably the big-ticket item here.

可能是整首曲子最值得一提的部分

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

That's the big-ticket item--it's regular.

这是关键所在，它是规则的。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

State and Local Taxes: The big ticket items here are state income tax and local property tax deductions.

FORBES: Treating Federal Tax Benefits Like Budget Items: Where Can We Cut Tax Subsidies? Can This Be a Partial Solution to Sequestration?

Although not inexpensive, the costs of Botox, fillers or lasers do generally dwarf the big ticket costs of a wedding.

FORBES: The Economics Of Saying 'I Do'

In terms of the big ticket items GOGs are the primary decision maker whereas CFOs will contribute to the overall decision to purchase or not.

FORBES: Hey Marketers, Did You Know Men And Women Are Different?