When the river freezes in winter, it can be crossed on foot.(Koichi Furuya/ The Asahi Shimbun)

冬天河面结冰后，人们徒步就能越河。

youdao

A poll published by the Asahi Shimbun newspaper Tuesday showed 61% of respondents opposed moving the fish market and 22% supported it.

《朝日新闻》周二发布的一个投票显示，61%的投票者反对鱼市搬迁，支持搬迁的有22%。

youdao

The Asahi Shimbun ran a story with a teary Mr. Toyoda, the grandson of the company's founder, with the headline: 'Toyota President: Apologies, Gratitude, Tears.'

《朝日新闻》(Asahi Shimbun)的报道配上了丰田章男眼含泪水的照片，报道标题是“丰田总裁：道歉、感激、泪水”(Toyota President： Apologies, Gratitude, Tears)。丰田章男为丰田公司创始人之孙。

youdao

The Asahi Shimbun report said a rise in Toyota's prices in the US would also reflect increased raw material costs.

BBC: NEWS | Business | Toyota 'plans price rise gesture'

Of the 100 companies included in a poll this week by the Asahi Shimbun, a leftish daily, a quarter had experienced difficulty in borrowing from banks.

ECONOMIST: Japan

Mitsubishi is also said to be seeking an injection of tens of billions of yen from the Japan Development Bank, the Asahi Shimbun newspaper reported on Friday.

BBC: Chief executive Rolf Eckrodt is taking charge of sales