Through this collaborative effort, we manifest the power of people working together to perfect the art of software development.

通过精诚协作，我们挖掘大家共同工作的力量，从而完善软件开发的艺术。

youdao

Myers (in the Art of software testing — still the best software testing book that I've ever seen), 1 talks about how you'll generally find new bugs in the same areas where old bugs have been fixed.

Myers(在Art of Soft ware Testing——仍旧是我所看到的最好的软件测试书籍)，1谈论了一般在已经改正了老的缺陷的区域上如何找到新的缺陷。

youdao

In this article, I will consider ancient strategies from Sun Tzu's book the art of war and apply them to the realm of the high-performing software test engineer.

在本文中，我将考虑孙子的书孙子兵法中的古老战略，并且将它们应用于高水平软件测试工程师的领域中。

youdao

Since its introduction of AutoCAD software in 1982, Autodesk continues to develop the broadest portfolio of state-of-the-art software for global markets.

ENGADGET: Autodesk Scaleform lets you use Flash to build high-end portable device games for $299 (video)

Johnson and his team work with computer scientists to look at the current state of the art in hardware, software, and algorithms, as well as the research coming up.

FORBES: Brian David Johnson: Intel's Guide to the Future

Given the mismatch between supply and demand, many companies say they have no choice but to retrain software engineers in the art of mobile development.

WSJ: Mobile App Talent Pool Is Shallow