The aristocrat clings to the glory of his past.

那个贵族执著于他过去的荣耀。

youdao

Can't you see he just wants to play the aristocrat?

你看不出他就是想扮出一副贵族派头吗？

youdao

It was not the aristocrat but the yeoman who determined the nation's policies.

决定国家政策的不是贵族，而是自由民。

youdao

And they're--very interesting to read them all in a row. I'll hit some highlights. So if an upper class person, if an aristocrat has destroyed the eye of a member of the aristocracy, they destroy his eye.

连着读这些法条是非常有趣的，下面我来介绍一些,突出的部分，如果上层阶层的人或者说贵族损毁,另一贵族成员的眼睛，则应毁其眼。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

For the first time"--this was, of course, the French aristocrat de Tocqueville "For the first time we have had the chance to examine the effect that slavery produces on a society.

第一次",这位托克维尔即是,法国的那位贵族德·托克维尔,"第一次我们有机会仔细观察,奴隶制对一个社会造成的影响

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

He is independent in a way that nobody who was not a king or an aristocrat in the past has ever been -- a new kind of man, the backbone of the polis as it emerges.

他是如此的独立以至于,前无古人后无来者,一个全新的人,它不断地发展并成为城邦制的脊梁

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

After giving the guards the cigarettes, the aristocrat began arguing with them in Russian.

WSJ: An Accidental Trip to Trans-Dniester | Traveler's Tale

When the guards disappeared into an office to discuss the situation, I asked the aristocrat what he'd said.

WSJ: An Accidental Trip to Trans-Dniester | Traveler's Tale

The aristocrat fetched cigarettes from the car, where the magician was excitedly explaining the latest giant illusion he was planning, oblivious to the predicament we were in.

WSJ: An Accidental Trip to Trans-Dniester | Traveler's Tale