And in several APEC economies, women comprise nearly half of the agriculture labor force.

在APEC的好几个经济体中，妇女占农业劳动力人数的几乎一半。

youdao

Only 4 percent of Japan's labor force works in agriculture, but a reverence for the country's rice-farming heritage is strong.

在日本只有4%的劳动力从事农业活动，但是日本有着尊重粮食的传统。

youdao

Although farmers comprise only a tiny proportion of the labor force in developed countries, roughly half of the worlds workers are still employed in agriculture.

尽管从事农业者在发达国家的劳动力构成中只占很小的份额，世界上毕竟还是有差不多一半的劳动人口在从事农业。

youdao

Most of the labor force is engaged in subsistence agriculture, especially livestock herding, although drought has decreased agricultural activity.

FORBES: Lesotho

So while Americans were the certain beneficiaries of farming advances that freed up their labor, Saylor writes that 36.7% of the worldwide labor force is still stuck in agriculture.

FORBES: Michael Saylor Channels Joseph Schumpeter In His Vision Of An Abundant, Cyber Future

The United States used to be very much an agrarian society, yet Saylor writes that agriculture workers as a percentage of the U.S. labor force today are less than 1%.

FORBES: Michael Saylor Channels Joseph Schumpeter In His Vision Of An Abundant, Cyber Future