That sort of house is back in fashion.

那种房子又时兴起来了。

《柯林斯英汉双解大词典》

That sort of attitude really gets my back up!

那种态度实在叫我恼火！

《牛津词典》

I like camping, climbing and that sort of thing.

我喜欢露营、爬山之类的活动。

《牛津词典》

"I had never done that sort of work, and it was not the right job for me.

VOA: special.2010.08.01

so I, you know, I enjoy that sort of intense effort, the sort of adrenaline that goes with the crunch

我就喜欢那种高强度的努力，那种肾上腺素增长的感觉。

电脑图片的魅力 - SpeakingMax英语口语达人

There are not many countries in which, for instance, ; that sort of religious challenge, say, to science; it happens more frequently in this country.

比如说，很少由国家，那里宗教对科学造成的威胁;,比美国还要频繁。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Does that sort of suggestion that Stuart's made regarding compensation for the beleaguered travellers sound reasonable to you?

BBC: George Muir and Stuart Francis

We've seen that sort of -- a lot of information about what happened that night.

WHITEHOUSE: Press Briefing

' And I think that sort of reflects some of the frustration that these guys feel.

NPR: Murtha Raises Question of Troop Sentiment on Iraq