Jealousy is the feeling that someone else has something that rightfully belongs to you.

嫉妒是一种认为别人占有了本应属于自己的东西的情感。

《柯林斯英汉双解大词典》

I was worried that someone else would find the treasure before I did.

我担心别人会比我先找到宝藏。

youdao

Everyone's got things that they don't wear any more, but that someone else might like.

每个人都有自己不再穿的东西，但其他人可能会喜欢。

youdao

That was final. Blaine's supporters had to find someone else to nominate for president.

VOA: special.2010.05.27

It's something that someone else wrote or maybe you wrote, but you can encapsulate all of your ideas or your functionality inside this thing called a function.

它是别人或你自己写的，但是你可以压缩你所有的想法,或者你这个东西里面的功能叫做一个函数。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Three: they declare that language is always mediated, always mediating, that your experience of people is never clear of some set of meanings that someone else has assigned to it.

他们声称语言一直被调停，也一直在调停，凭借你们对人们的认识，永远无法弄清,其他人赋予的意义。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He mentioned that someone else had also reported a robbery hours earlier in the same neighborhood.

FORBES: What Does It Feel Like To Have A Loaded Gun Pointed At You In Anger?

They don't even necessarily need to buy anything from a store that someone else created.

NPR: Developers Go Gaga Over Google Phone

Guevares said he'd never considered that someone else's misfortune may be his ticket to home ownership.

CNN: For one man, foreclosure is a shot at his housing dream