"Well, if that's the way you want it," he replied, tears in his eyes, "I guess that's that."

“哦，如果你要那样的话，”他泪汪汪地回答道，“我想就那样好了。”

《柯林斯英汉双解大词典》

When will he get it into his thick skull that I never want to see him again!

那笨头笨脑的家伙什么时候才能明白我再也不想见他了！

《牛津词典》

I find it strange that she doesn't want to go.

她居然不想去，我觉得奇怪。

《牛津词典》

That leaves just four. I want to see the last one fall before it gets dark.Then I'll go,too."

VOA: special.2009.08.01

And I want to get at that question of embarrassment, because it comes up very explicitly on page 36.

我还想讲一下刚才那个关于难堪的问题，因为在第36页明确提出了这个问题。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

and it's more or less that. I don't want to spoil it in case anyone goes to see it.

差不多就是那样的。万一有人要去观看这部剧呢，我可不想毁了它。

话剧排练结束后 - SpeakingMax英语口语达人

One of my instant thoughts is that I am going to see results I don't want because until I type enough that it knows what I want, it is going to show me links I am not interested in.

BBC: Google Instant promises live search results

Nothing in me made me feel I had to do it so I came to the conclusion that I don't want it enough.

BBC: Trescothick rules out Test return

"I'm so grateful for all the opportunities that I've been given with this team, and I want to show that I'm worth it, " Hughes said.

WSJ: Hope Springs Eternal for Hughes's Fastball