I explained that I was an artist.

我解释说我是一位艺术家。

《柯林斯英汉双解大词典》

They gestured that I should follow.

他们示意让我跟在后面。

《牛津词典》

He saw that I was riled.

他看到我被惹怒了。

《柯林斯英汉双解大词典》

And knowing that I'm helping other people." Mary Holt has been an active volunteer for the last thirty years.

VOA: special.2010.07.16

The two passages that I'm about to read juxtapose the viewpoints that I've been trying to evoke in describing Gadamer's position.

我要读的这两篇文章在某些观点上是并行的,我在讲伽达默尔的看法时想激发的就是这些观点。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

but at the same time that means I get to meet a lot people that I wouldn't normally have met.

但同时这意味着我能接触到更多的人，如果不是在布朗大学，我可能没有这样的机会。

尊重多样化 - SpeakingMax英语口语达人

You should bear in mind that I have no military or training link with the base.

BBC: [an error occurred while processing this directive]

Mr. TAYLOR: (Singing) There were times that I thought that I wouldn't last too long.

NPR: James Taylor Gets Ready for Summer Tour

"I would oftentimes be so out of breath that I would almost pass out, " he said.

CNN: From 'sumo wrestler' to distance runner