Good Heavens! That explains a lot!

天哪！那很说明问题！

《柯林斯英汉双解大词典》

If it's supposed to taste like that, well, that explains a lot.

如果真是这样的味道，那就不用解释啦。

youdao

It explains a lot of things, and allows biologists to look at tumours in a new way—almost akin to developing organs, albeit ones with no function and growth that is out of control.

它解释了很多，使生物学家能换一个新的角度来看待癌症：这几乎就跟正常组织的生长没有差别，只是它是个无功能组织的不受控制的生长。

youdao

It is now, under his leadership, $22.5 billion and that explains a lot of the quality of your life because that means we have about $2 million dollars per student.

在他的管理下,目前基金总计达225亿美元,你们高质量的生活和学习正是得益于此,因为这相当于每个学生能分到2百万美元

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Ah, that explains a lot.

CNN: Location Is Everything

Mr Singh's failure to repair that machinery explains a lot of his government's failure to achieve much else.

ECONOMIST: After India's election

But I do believe that autocracies need to be taken seriously as autocracies, and we need to understand that they do have special interests which differ from those of the democracies, and that also explains a lot of what goes on in the world today.

NPR: Role of U.S. Changing in New World Order