On Thursday night the rebels' chief negotiator at the peace talks announced that dialogue had gone as far as it could go.

周四晚上，参加和谈的叛乱分子的首席谈判代表宣布已经尽可能深入地进行了对话。

《柯林斯英汉双解大词典》

But what if that dialogue ends in failure?

如果对话失败了咋办？

youdao

Should that dialogue play during heavy combat?

激烈的战斗中是否应该出现对话呢？

youdao

And we in Caricom [the Caribbean Community are willing to facilitate that dialogue.

VOA: standard.2009.04.19

The purpose of that dialogue, of that philosophical work, is to argue for the immortality of the soul.

该哲学著作中,所有对话的目的,是要论证灵魂不朽

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

We are invited to be not merely passive onlookers of this conversation, but active participants in that dialogue that takes place in this book over the course of a single evening.

我们不仅受邀,作为这场会谈的被动旁观者，更受邀参与进行中的对谈,时间就在那一晚,内容是本书。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It's a way to get the dialogue started and we ought to have that dialogue.

NPR: Pick 'Em Up, Lock 'Em Up: Getting Tough On Gangs

That dialogue has been focused on things like the professionalism of the Burmese military, human rights.

WHITEHOUSE: The White House

Their relationship follows the usual Hollywood path and that dialogue is basically a distraction from the painted history.

FORBES: Georgia's Tale of Russian Atrocity