My mother thanks you. My father thanks you. My sister thanks you. And I thank you.

我母亲感谢你们。我父亲感谢你们。我妹妹感谢你们。还有我也感谢你们。

youdao

"Thanks" can be useful, as it is able to bridge the divide between the formality of "thank you" and the downright relaxed "cheers".

“Thanks”很有用，因为它能够在正式的“thank you”和完全放松的“cheers”之间架起一座桥梁。

youdao

Thanks a lot.; Thank you ever so much.

太感谢你了。

《新英汉大辞典》

So notice that common knowledge thanks guys common knowledge is a rather subtle thing, thank you.

所以要注意下,共同知识,谢谢你们二位,共同知识的定义是严格的,谢谢

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Thank you. Thanks very much. That's very kind of you.

非常感谢。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Most of all, thank you and thanks to the First Lady and the people of Colombia and Cartagena for your unbelievable hospitality.

WHITEHOUSE: President Obama and President Santos Hold a Press Conference | The White House

Thank you, thanks for being here, and thanks for your words earlier.

WHITEHOUSE: REMARKS BY THE FIRST LADY AT A CAMPAIGN EVENT

"Thank you for volunteering, thank you for stepping up, thanks for making us strong, thank you for keeping us safe, " the commander-in-chief told the cheering revelers.

CNN: Obamas party with 30,000 close friends