The 155-page American edition of the book packs the intellectual heft of a much longer text.

此书的美国版本只有155页，但具有加长版的知智分量。

《柯林斯英汉双解大词典》

While it only changes about 5% of the text of the last edition (1984), the changes are significant, and it almost reads like a new translation.

虽然只改变最后一版(1984年)约5%的文本，变化是显著的，它读起来几乎像一个新的译本。

youdao

Although it may be hard to see in this photocopied edition of the text, the input that the user types appears in blue, as it does on the display when you run this program.

可能在影印版的书中看不出来，用户输入被显示为蓝色，如果你运行程序就会看到了。

youdao

Last year I listed them, and there were not that many people that had the First Edition of the text.

去年我把它们列上去的，没有那么多人,有这本书的第一版。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But you can see from the text that you have in your Hughes editions -- - or any edition, any printed edition now -- the speech continues in the version of the mask that we have.

但是你们可以在休斯版本的书里看到-,或者其他版本，其他任何印刷版本-,演说在《面具》里以我们知道的版本继续。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But if you have the first edition of the text, 02 go to Fall Term '02 and it will show you the earlier translations.

但是，如果你有这本书的第一版，去秋季学期2,它会向你们展示早期的翻译。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

While an illustrated alphabet in rhyme, the shorter catechism, and selections of prayers and Bible verses remained the unchanging core of The New-England Primer, variations in the text from edition to edition were common and became a barometer of changing cultural codes and priorities.

NPR: Excerpt: 'Minders of Make-Believe'

For many years the Catholic Church discouraged translation of the official Latin Vulgate edition for fear that the text might be corrupted or misinterpreted.

UNESCO: The Freedom to read

This edition has been converted from a public domain text and adds hypertext browsing for quick navigation.

CNN: Top 10 free e-books