Term and Termination. The obligations of this Agreement shall be continuing until the confidential Information disclosed to Recipient is no longer confidential.

条款的终止。协议规定的权利和义务一直有效直到发信人发给接收人的信息不在是保密信息。

youdao

For the termination of employees who have singed short term contract, management staff can make the termination decision according to local laws and regulations.

对已经签订短期合同的员工的雇佣终止，管理人员可以根据当地的法律法规做出终止决定。

youdao

Long term Contractor — Contractor who has signed the Long term contract with DSPC, and will continue to do the job on a regular basis until the termination of contract.

长期承包商- - -承包商与苏州杜邦签有长期合同，此类承包商将长年累月在公司工作直至合同取消。

youdao

The fine print though usually consists of a long term contract and expensive early termination fees crafted to deter merchants from leaving those merchant services providers whoworked so aggressively to win the business with their often confusing sales tactics when explaining the fine print.

FORBES: Merchant Services Providing For A Benevolent Black Friday

With Common Cents Mobile, there are no activation or termination fees and no long-term contracts.

ENGADGET: Common Cents Mobile becomes Sprint's latest prepaid brand, exclusive to Walmart

In retreating from the market, Unum cited factors including "the significant decline in long-term interest rates, " and said it also considered a fresh industry study showing that lower termination rates than the company had previously assumed were beginning to emerge in the industry.

WSJ: Prudential, Following Rivals, Pares Long-Term-Care Offerings