Bonding a strengthening plate to the tension face is an effective technique to repair reinforced concrete beams.

在受拉区表面粘贴加强片是加固混凝土梁的一种有效方法。

youdao

Where condition (4) above is not fulfilled, the effective depth of the steel for the calculation of bending resistance in accordance with 6.1 should apply to the layer furthest from the tension face.

凡条件(4)项不符合，该钢计算弯矩的有效深度应符合6.1条，应适用于最远的一层张力。

youdao

I can see it on his face and I can feel his tension.

从他脸上就看得出来，我能感到他在紧张。

youdao

For years, researchers blamed muscle tension from tightening in the face, neck and the skin on top of the head.

VOA: special.2010.03.30

While women in Western countries frequently note the tension and struggles they face in this new age of modern feminism where they are supposed to have it all, the concept is lost on many of the women I meet in Southeast Asia.

FORBES: On Being A Filipina Business Woman And Having It All

And in the many ways that parenting mirrors hard choices elsewhere, we often face that same tension in other parts of our lives, though with far murkier, less primal distinctions.

FORBES: The Lies We Tell Ourselves That Hold Us Back

Look for tension in the hands, arms and legs, the shoulders, and finally the face.

FORBES: What Does Passion Look Like? - Body Language Quick Takes #5