A rapid rundown in inventories and temporary distortions in credit markets have not helped.

库存量的快速削减和信贷市场上的临时畸变于事无补。

youdao

The state had to step in during the credit crunch, given the scale of the banking crisis, but this expansion of its scope should be temporary.

国家必须在信用紧缩期间介入进来，目前银行危机的规模逐渐扩大，但是其规模应该是暂时性的。

youdao

The result was a temporary worldwide credit bubble, followed by a wave of loan defaults, falling housing prices, banking losses and a dramatic tightening of bank lending.

其后果是世界范围内短期的信贷泡沫以及紧随其后的贷款拖欠、房产贬值、银行损失和银行借贷的急剧紧缩。

youdao

My own sense is that the temporary credit has been less useful than many inside the Beltway believe.

FORBES: Obama Offers Business A Tradeoff On Taxes

Do we have a deep liquidity crisis or a temporary credit crunch?

FORBES: Liquidity Crisis or Credit Crunch?

Slim's spokesman Elias told Forbes, "we have nothing to do with that, the situation is the same as it has been for months, " alluding to the temporary credit that Slim extended to NYT, which converted into a 7% equity position for the Mexican investor.

FORBES: Magazine Article