I have to tell them to come back the following year.

我不得不告诉他们明年再来。

youdao

Tell them to come and try to steal something from me.

告诉他来找我，想法在我这里偷什么东西。

youdao

Please tell them to come here early tomorrow morning.

请叫他们明天早上早点来。

youdao

"Tell them to come to America, that there are plenty of jobs."

VOA: special.2010.05.13

i tell them you all come to my class and learn how to die.

我告诉我的学生你们到我的课上学习如何死。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

We could tell them do not cross that bridge until you come to it.

VOA: special.2009.08.30

"When I was a kid they sent brochures all around the country, with the names of the women and their house numbers, encouraging people to call them and tell them to come back to Islam, " Ms. Sharif says.

WSJ: The Weekend Interview with Manal al-Sharif: The Woman Who Dared to Drive

And we tell them to please come back home, the place of your safety and honor.

CNN: Ban: Syrian regime 'failed to protect civilians'

We also need to work more closely with social workers, councils, and the police - we need them to contact us automatically to tell us if they come across a situation where we might be able to help.

BBC: fire engine (generic)